18:51 

16 [5]

Life imitates art
Название: Полагаясь на себя. Глава 16: Близится утро.
Автор: Imbrium Iridum
Переводчик: Grammar Nazi
Пейринг: Наруто/Саске
Рейтинг: PG-13
Жанр: юмор, романс, ангстишка
Состояние: в процессе.
Предупреждение: mpreg
Дисклеймер: Кишимота
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/2427539/1/SelfReliance
Саммари: С самого раннего возраста Учиха Саске знал, что возрождение клана - самая главная обязанность единственного его представителя. К несчастью, он не верит, что кто-то из женщин может сделать это ПРАВИЛЬНО, потому вынужден восстанавливать клан Учих самостоятельно. Это приводит к сложностям, которые даже он не смог предвидеть...

- Отчего-то мне казалось, что это разозлит тебя гораздо сильней, - признался Саске, закрывая глаза. - У меня из головы все не шел образ, как ты превращаешься в Кьюби, начинаешь орать и швырять все подряд в каждый предмет, который хотя бы отдаленно напоминает Итачи. И, разумеется, главной мишенью был бы я, потому что очень похож на Итачи - только с животом. Хотя, наверное, в него было бы гораздо легче попасть, если бы он тоже таскал подобный груз...
- Я исчерпал квоту своих воплей вчера, - миролюбиво сказал Наруто. - Кьюби говорит, что хочет показать Итачи, кто тут царь... - Наруто перекосило, он резко побледнел. - ... и я очень надеюсь, он понимает, что будет использовать мое тело, и... агх... черт возьми, Кьюби; этого мне видеть не нужно...
- Не буду даже спрашивать, - пробормотал Саске, чувствуя тепло от легкого веселья, затронувшего уголки его губ. Предсказуемость Кьюби начинала забавлять - похоже, у него существовало только два настроения: "настроение подраться" и "настроение потрахаться", и разницы между ними, похоже, не было никакой.
- Он хочет... - Наруто запнулся, по его отсутствующему затуманенному взгляду было понятно, что он смотрит внутрь себя, быстро и яростно разговаривая со своим раздраженным жильцом. - Лис, такое при всем желании невозможно сделать с человеческим телом. Я не сгибаюсь под таким углом. Что? Ну, я бы, конечно, смог... но не стану... кья! Не смей повторять это. Никогда.
- Ты разговариваешь со мной, помнишь? - с нервной усмешкой сказала самка Наруто, мысли о том, что мог запланировать Кьюби для сломления духа Итачи, были последним, в чем Саске сейчас нуждался. У него и без ментальных образов Кьюби, олицетворяющих крайне извращенные способы мести, земля уходила из-под ног. Лис, наверное, руководствовался тем, что Итачи таки хотел его - пусть не столько его самого, пусть не таким способом...
- Я знаю, - коротко ухмыльнулся Наруто, его взгляд прояснился, когда он оборвал внутренний спор и с мурлыканьем прильнул к Саске. - Он... что ж, он Кьюби. Он начал беситься, когда мне пришлось уйти, чуть не порвал меня, когда я вымотал тебе нервы - снова, он добавляет, снова; да, знаю, - а когда ко всему этому добавился еще и Итачи, его ревнивые грр-грр стало невозможно терпеть. Он любит тебя, Саске, как бы странно это ни звучало.
- Он любит свое потомство, - поправил Саске, не будучи в бурном восторге от мысли, что Лис видит в нем что-то кроме "сучечки" или "носителя моих щенят".
- Нет, не только, - возразил Наруто, откидывая с лица Саске темные пряди. - Есть что-то еще, что-то, заставляющее его хотеть, чтобы ты жил. Не знаю, что в тебе так нравится ему - если не учитывать тот факт, что ты чертовски привлекателен - и каждый раз, когда я обвиняю его в том, что он запал на существо не своего вида, да еще и на парня, он начинает рычать и сучиться. Но в этом точно что-то есть. Думаю, старина Девятихвостый втюхался в тебя.
Саске закатил глаза:
- Чувствую себя особенным. Демон-лис, который дрючит все, что движется, объявляет о своих нежных чувствах ко мне. Такое нечасто встретишь.
- Да ладно, ты и сам знаешь, что я прав. Подумай об этом - даже когда мы были детьми, он постоянно спасал твою задницу. Помнишь заварушку с Хаку? А когда Орочимару хотел закусить тобой во время экзамена на чуунина? Список можно продолжить... - Наруто привычно потер бочка Саске, кругами перемещая ладони на поясницу (то ли для того, чтобы помочь мышцам справиться с напряжением, то ли чтобы под шумок скользнуть пальцами пониже - Саске мог только хмуриться и догадываться). - Возможно, Кьюби каким-то образом было известно, что мы закончим именно так.
- Сомнительное утверждение, - Саске сбросил руки Наруто, так как их шаловливое настроение ему в данный момент не импонировало. - Скорее всего, он предвидел, что ты сойдешься с Сакурой и вдуешь ей вместо меня. Не думаю, что кто-то мог ожидать от меня подобных коленец.
- Даже я не ожидал, - согласился Узумаки. - Но я не жалуюсь, - он вздохнул, сложив скрещенные руки на коленях. - И все же... по поводу Итачи. Если не хочешь терять меня из виду, я буду рядом. Я приклеюсь к тебе, как оранжевая чума, и ты не сможешь избавиться от меня, даже если попытаешься. Даже если старейшины не начнут вонять, пройдет пара недель прежде, чем я вступлю в должность - достаточный промежуток времени, чтобы Цунаде упаковала свои манатки и спланировала прощальную гулянку, достаточный промежуток, чтобы жители деревни привыкли к... к идее, что я Хокаге, наверное. А пока я буду брать всю бумажную работу на дом - чтобы ты мог помогать мне, а ежедневных прогулок к кабинету и назад хватит, чтобы Док Сакура была довольна твоим состоянием. Сойдет?
- Если я смогу терпеть тебя двадцать четыре часа в сутки семь дней в неделю, должно, - сухо сказал Саске, однако Наруто расшифровал это, как радостное и преисполненное энтузиазма да; Господи, да. Он учился читать между строк, и с каждым днем ему это удавалось все лучше.
- Вот и отлично, - просиял Наруто, и наградил губы Саске громким поцелуем, мокрым и детским. Отстранившись, он добавил:
- Итак, теперь я готов, верно? Чистый, красивый и с сексуальной не-совсем-секретаршей.
Саске не особо проникся сомнительным остроумием Узумаки. Без этого хватало проблем...
- Наруто... нам надо решить еще кое-что.
- Ох, не нравится мне, как это звучит, - Наруто слегка нахмурился. - Но не обращай внимания. Говори.
- Я думал об этом с тех пор, как пришел Итачи, - сказал Саске так медленно, будто вытягивал слова из другого измерения. - Думал, что мы можем сделать, и пришел к выводу, что лучше всего нам переехать.
- Переехать? - потрясенно переспросил Наруто. - Снова? Но мы только недавно переехали сюда!
- Да, знаю, но мне кажется, что дом, в котором я вырос, будет для нас более безопасным местом. Его я знаю лучше, а многие ловушки, установленные моим отцом, по-прежнему работают. Итачи знает о большинстве, но я могу переделать и модернизировать их. Кроме того, этот дом слишком мал для трех маленьких детей.
- Ты уверен? - Наруто нахмурился сильней. - То место...
- Я не был там около десяти лет. И все же, думаю... думаю, это будет наилучшим выходом, - спокойным, тихим голосом Саске добавил:
- Есть призраки, с которыми мне нужно встретиться лицом к лицу. Я избегал их, потому что надеялся, что наступит день, когда я смогу сказать им, что они отомщены, но теперь я сомневаюсь в возможности наступления такого дня. Если я не могу дать им отомщения, возможно, я смогу дать им новый клан. Этого будет достаточно.
- Ты не обязан ничего давать им, - мягко сказал Наруто, не обрадовавшись холодному выражению на лице Саске. Даже поцелуи ничего не могли поделать в таких случаях.
- Нет, обязан. У тебя никогда не было семьи, Наруто. Ты не знаешь, что это такое - быть сыном.
Саске не стал развивать тему дальше, потому что она задевала слишком много уязвимых мест; он лишь прочистил горло, оставив свое туманное высказывание засевшим в мозгу Наруто.
- Итак, начнем все сначала?
- Вроде того. По большей части, - Наруто пожал плечами, вынужденно улыбаясь:
- Посмотрим, удастся ли нам все сразу, или наступит очередной турнир скандалов. Никогда нельзя знать наверняка.
- Да, - сказал Саске, придвигая к себе миску и со вздохом доедая рис. - Хотя меня и бесит, что ты смотришь на это под таким углом.
- Бесит? Да ладно. Мы просто оба слишком упрямы, чтобы соглашаться сразу, но рано или поздно мы договоримся. Не волнуйся, - усмехнулся Наруто, выпрямляясь.
- Хм, - Саске тоже поднялся, чтобы отнести свою миску в раковину и подготовиться к выходу.
Наруто довольно улыбнулся, сунув руки в карманы. На языке Саске "хм" было многоцелевым высказыванием, которое в целом означало: "Меня немного позабавила твоя решительность, но ты не стоишь того, чтобы тратить энергию и выражать вышеупомянутую веселость вслух". Это значило, что Саске согласен с ним, и не кинется восклицать: "Да, да, мы работаем над нашими отношениями, потому что наш брак был заключен на небесах!" или тому подобную ерунду. Он посопит, кивнет и двинется дальше, потому что с его точки зрения это уже было достаточным приложением сил. Все-таки он был Снежной Принцессой, и пока не до конца оттаял.


Второй раз за месяц Саске оказался на собрании старейшин, слушая, как они вместе с представителями кланов бормочут, вздыхают и вообще высокомерно относятся к парню, сидевшему в кресле, находящемся перед их столом. Конечно, вместо того, чтобы сидеть в этом кресле, Саске занял место за столом, представляя свой клан и глядя на светловолосого джоунина, который объяснял ситуацию, как политик, хотя Учиха знал, что политик из него, как из хера молоток.
В положении Саске было что-то ироничное. Он представлял клан, который почти вымер, поэтому у него был лишь единственный представитель. Другой взрослый член клана находился черт знает где - как надеялся Саске, это очень, очень далеко, - убивая черт знает кого. "Младшие" члены клана Учих вносили свой вклад, пиная ребра Саске. Было трудно делать вид, будто он сосредоточен на заседании, когда все его усилия были направлены на то, чтобы обуздать своих энергичных малышей, быстро поглаживая живот, пока все смотрят на Наруто. Также присутствовали: Хьюга Хината (которая уже должна была стать главой клана, но она уступила эту позицию своему мужу. Из-за этого в клане Хьюга по-прежнему существовали трения; члены Малой семьи не должны были возглавлять клан, бла, бла, бла), Акимичи Чоуичи, Инузука Хана (и четыре собаки), Нара Шикамару (который в лучшем случае выглядел скучающим; в худшем – несчастным) и Абураме Шино (выражение лица которого было трудно оценить из-за очков, хотя Саске честно пытался); ниндзя его возраста, заменяющие своих отцов, потому что когда-нибудь им тоже придется возглавить кланы, быстро глянули на Саске, кто-то сочувствующе, кто-то испепеляюще. Он давно привык к подобному отношению и проигнорировал большую часть из них.
К тому же, Наруто полностью поглотил его внимание. Он завораживал, как какое-нибудь невероятное дзюцу – отвечал на вопросы с небрежным изяществом, говорил четко и по существу. Никаких «эмн…», никакого запинания. Никакого размахивания руками или подпрыгивания на ноги.
Глядя на высокого молодого парня с четкой линией подбородка, Саске рассеянно размышлял, насколько именно изменился Наруто без его ведома. Понемногу, день за днем, он становился все увереннее, преисполнялся достоинства. Это напомнило Саске их детскую драку на крыше. Только теперь Наруто не был хвастливым пацаном, выучившим сложное дзюцу. Теперь он был сильным. Сильнее Саске. Он изменился.
Впервые он видел в добе равного себе, хотя предпосылки появились еще во время битвы у водопада, и…
- АГА, САСКЕ-КУН!
Саске замер, не успев глотнуть воды из стакана. Старейшины сделали перерыв, чтобы обсудить все между собой, и Саске использовал его, дабы предаться своим мыслям. Однако он узнал голос, поэтому очень не хотел поворачиваться к престарелому мужлану. Потребует большого терпения - гораздо большего, нежели то, которым он сейчас располагал - подавить раздражение и не прикончить отшельника.
Но опять же, Джирайя был Саннином, а значит, его не так-то просто укокошить.
- Пошел вон, - прорычал Саске, присасываясь к стакану и метая на извратника мрачный взгляд. Джирайя ничуть не обиделся, излучая зашкаливающую извращенность в чистом виде:
- Так-так! Я тут слышал, что ты выходишь замуж за моего глупого ученика, - сказал он, потирая подбородок. - Учитывая твою фигуру, думаю, лучше подождать до родов... хотя невеста с животиком, полным детей своего жениха, очень трогательное зрелище... правда, могут возникнуть проблемы с поиском платья...
- Я не выхожу за него. Я не его невеста. И я ни при каких обстоятельствах не напялю платье.
- Это ты сейчас так говоришь, - Джирайя погрозил пальцем. - Однако могу побиться на свой следующий книжный контракт, если Наруто с придыханием прошепчет твое имя и попросит тебя надеть платье, ты влезешь в него, не успеет он и глазом моргнуть.
- Не верю, что тебе удастся заключить еще один контракт, - властно сказал Саске. - И так уж получилось, что я подружился с Айдо-сан, поэтому если хочешь, чтобы твою макулатуру продавали в этой стране, настоятельно рекомендую заткнуться, - Саске вдохнул, выдохнул и заставил себя подумать о хорошем. Он не испытывал потребности в пинках, напоминающих, что ему нельзя нервничать. - А теперь к делу - что ты тут делаешь, отвечай в десяти словах, а не то я прибегну к выполнению своей угрозы.
- Я... я здесь, чтобы проверить надежность печати Наруто, - сказал Джирайя, на каждом слове загибая палец, чтобы не ошибиться. - ... ха! Восемь слов. Можно перекинуться с тобой еще десятком?
- Четыре слова, Джирайя-сама: отъебись к такой-то матери, - отрезал Саске, придерживая низ живота, чтобы встать с кресла и проковылять к Наруто. Джирайя схватил его за предплечье большими грубыми пальцами и стиснул достаточно крепко, чтобы Саске понял, что просто так ему не вырваться. Он сузил глаза, глядя на Санина, но взгляд того был таким грустным, потемневшим и горьким, что Саске растерялся. Однако Джирайя быстро сказал с обычной веселостью:
- Вот так, Саске-кун - не надо перенапрягаться! Позволь Дедушке Джирайе подать тебе руку, да...
Саске не должен был удивляться, что Джирайя прячет свои настоящие чувства подобным образом. В конце концов, он был учителем Наруто. Саске позволил Джирайе помочь ему встать, и хотя он сразу оттолкнул руку отшельника, все же прошел за ним в альков. Место, конечно, было не слишком уединенным, но тут можно было хотя бы поговорить вдали от старейшин и представителей кланов, которые сейчас заняты подсчетом всех «за» и «против». Неджи ожесточенно спорил с Хомурой, одним из старейшин. Саске уловил некоторые слова по движению их губ, глянув поверх плеча Джирайи:

- … как глава клана, я имею решающий голос…
- … ваше одобрение подобного извращения позорит имя Хьюга…


А, чудненько. Они с Наруто стали причиной политических разногласий между старейшинами и кланами.
- Я хотел поговорить с тобой о возможном риске, Саске-кун, - сказал Джирайя, понизив голос.
О. Даже лучше.
- О каком риске? – бесцветно полюбопытствовал Саске, сдвинувшись так, чтобы лучше видеть Неджи и Хомуру (я хз, че за хрен и как его имя склоняется)). Хотя Хьюга держал себя в руках, под кожей вокруг глаз стали проступать вены. – Мы с добе составили список возможных рисков, и насколько я помню, он довольно длинный.
- О каком риске?.. – Джирайя почухал кончик носа, будто решая, чихнуть или нет. У старика отсутствовали малейшие намеки на чувство такта, и Саске боялся, что извратник – проекция Наруто в будущем. – О большом, ясен красен. О твоих отношениях с ним.
- Да… это я уже понял, вообще-то. Что именно ты хочешь сказать?
- В основном старейшины обсуждают ваши с ним отношения, то, насколько серьезно ты отнесешься к семье, особенно учитывая твои… прошлые заслуги.
Прошлые заслуги. Он произнес это так, будто старейшины развлекались подсчетом очков. Незавершенное отомщение истребленного клана: минус пять очков. Неудачи в женитьбе: минус пять очков. Беременность, внебрачные наследники клана: минус пять очков. Ебля с Кьюби: минус сто очков. Саске сильно сомневался, что его показатели в результате будут выше нуля.
- А. Так что, совет считает, раз я сбежал к Орочимару за силой, чтобы убить своего брата, я автоматически становлюсь непригодным для семейной жизни? А я-то думал, что моя преданность делу об убистве Итачи покажет...
- На это им плевать, Саске-кун, - сказал отшельник, снова пригрозив пальцем. Саске хмуро уставился на узловатый перст. - И я надеюсь, ты понимаешь это. Счеты с твоим братом - всего лишь детская вендетта, и... и черт возьми, ты что, только что укусил меня?
Саске быстро выпустил руку, на которой теперь красовались два красных ряда следов его острых зубок. Искусанный А-Я-Тебе-Говорил палец был слишком прямой уликой, чтобы Саске мог соврать.
- Укусы - то, на что я полагаюсь, пока не могу использовать Чидори. Не слишком достойное занятие, но сойдет.
Казалось, Джирайю это позабавило, если не больше:
- Думаю, я начинаю понимать, почему ты нравишься Наруто... не возражаешь, если я использую это в своей...
- Попробуй и умрешь. Возвращаемся к предмету разговора. Что мне сделать, чтобы убедить старейшин, что я настроен серьезно? Я… - он шумно вздохнул, бледное лицо приняло мрачное выражение, притягивавшее к нему и девочек, и врагов, когда он был подростком. – У меня полный живот его детей, а они по-прежнему не убеждены? Что еще я могу сделать?
- Ты ведь гений, верно? Ты что-то придумаешь, не сомневаюсь.
- Я так ценю ваше доверие, - кисло сказал Саске.
- Знаю, и я наверняка прекрасно утешил тебя, - губы Джирайи тронула похотливая усмешка. Он похлопал по выпуклости живота Саске. – Уверен, ты догадаешься, как воспользоваться этим. Акимичи за тебя, Цунаде тоже – впрочем, ничего удивительного. Ей всегда нравился пацан, а так как ты… пожизненный придаток Наруто, ничего не попишешь. Так, Хомура-сама определенно против. Кохару-сама пока сохраняет нейтралитет, и если ты все сделаешь правильно, ее голос станет решающим. Надо брать старушку в оборот… - Джирайя почесал подбородок и простодушно добавил:
- Правда, не знаю, как.
Саске вздохнул, и прозвучало это почти как рев. Как раз когда он подумал было, что старый козел предложит что-то дельное…
- Отлично, - сказал он, отбрасывая волосы с лица. – Прекрасно. Просто… замечательно.
- Не волнуйся об этом сейчас, Саске-кун. Что будет, то будет, - Джирайя приобнял его, чтобы провести назад в кресло. – Пока все не уляжется, я буду с тобой и Наруто. Уж я позабочусь, чтобы всякие проблемы не потревожили тебя…
Саске пришлось напомнить себе, что Саннин был живой легендой. Монументом. Природным чудом. К нему следует относиться с почетом и уважением, так как его имя записано в историю Конохи.
Однако это не значит, что Саннина, который сейчас подмигивает ему, нельзя напоить и сунуть под диван.

Саске нашел эту мысль удивительно успокаивающей.

@темы: ПолагаясьНаСебя, перевод, полагаясь на себя

URL
Комментарии
2009-10-26 в 19:14 

animesai
Если Вас что-то смущает во мне — не нужно ставить меня в известность. Попробуйте пережить потрясение самостоятельно.
:bravo::bravo::bravo::bravo::bravo::hlop::hlop::hlop::hlop::hlop::super::super::super: как всегда замечательно м на высоте. спасибо

2009-10-26 в 19:16 

Чегой-то мне взгрустнулось...Странно, вроде все хорошо. Даже замечательно. Вот,наверно, поэтому:Он сузил глаза, глядя на Санина, но взгляд того был таким грустным, потемневшим и горьким, что Саске растерялся.... Спасибо большое,Grammar Nazi! Вы, как всегда - великолепны. Желаю удачи в дальнейшем)))

2009-10-26 в 19:19 

Life imitates art
animesai я в облаках))
YRGES не волнуйтесь, скоро развеселитесь *бровке*
Я гарантирую это.

URL
2009-10-26 в 19:26 

.take care of my horse
Ишь как Саске Джираю куснул! :gigi:
Перевод, как всегда, шикарен. Спасибо.
Эм, это конец главы? Или еще нет?

2009-10-26 в 19:43 

Onixsan
Урурур! Бери все и не отдавай ничего
Джи отжигает X) не возражаешь, если я использую это в своей...

и Саске тоже...- Не верю, что тебе удастся заключить еще один контракт, - властно сказал Саске. - И так уж получилось, что я подружился с Айдо-сан, поэтому если хочешь, чтобы твою макулатуру продавали в этой стране, настоятельно рекомендую заткнуться,

спасибо огромное за перевод! :red:

2009-10-26 в 19:49 

Ох.. Все таки Саске в этом фике просто потрясающий.)) Не могу на него нарадоваться.
Спасибо за как всегда великолепный перевод.

2009-10-26 в 20:20 

Meawww...))
Grammar Nazi
ЫЫЫыыы!!! Прочитала столько всего махом!!! :chup2:
Перевод не перестает радовать )))
А примечание переводчика: я хз, че за хрен и как его имя склоняется) , добавило повествованию, как я считаю, половину общего позитива, вторую половину - укушенный Джирайя :lol:

Спасибо! :red:

2009-10-26 в 22:13 

Архипиздрит
Grammar Nazi
Вот если б могла - расцеловала бы! Я опять ухахатывалась!
"настроение подраться" и "настроение потрахаться", и разницы между ними, похоже, не было никакой.
Это значило, что Саске согласен с ним, и не кинется восклицать: "Да, да, мы работаем над нашими отношениями, потому что наш брак был заключен на небесах!" или тому подобную ерунду.
Искусанный А-Я-Тебе-Говорил палец был слишком прямой уликой, чтобы Саске мог соврать.
Вот только за перевод этих фраз можно на руках носить! Правда-правда!
Спасибо большое!

2009-10-26 в 23:39 

oldzynj
улыбаемся и машем (с)
Я кожен раз зі страхом читаю наступну главу, бо боюся в кінці прочитати - це останій переклад. Страх приходить на останьому абзаці, а до цього йде чисте задоволення від прочитаного. Погоджуюся з вище підписаними, Grammar Nazi , переклад суперовий. І читається на одному дихані.:song:

2009-10-27 в 05:11 

Это какая-то клоунада. Его пара - настоящий клоун.
даже когда мы были детьми, он постоянно спасал твою задницу
берёг на будущее :nesmet2:
ммммммм не оторваться :eat2: очень вкусный перевод :cook: :white:


*****

2009-10-27 в 06:44 

ryukavai
метод кнута и пряника: забить пряник в ж*пу и кнутом его!
*целует автора перевода в щечку* Перевод просто пальчики оближешь. Grammar Nazi, ты просто гений перевода.
Кьюби, влюбленный уже столько лет в Сасочку - да он экстрасенс - предсказатель.
Наруто перед старейшинами - вот он настоящий альфа самец для всей деревни.
Саске - сексуальная не-совсем-секретарша (лучше не скажешь)

2009-10-27 в 10:20 

СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2009-10-27 в 11:07 

Ненавижу яичницу на морде! Не потерплю ни единого кусочка!
DemonSasuke конец))
hvost_pistoletom чорд, думаю, мне все-таки придется вычитывать главы :gigi:
вы стимулируете меня!
oldzynj це останій переклад
DA! Теперь я свободен, как Кипелов *_____________*

2009-10-27 в 14:39 

Не амиго ты мне (с)
Боже. Как жаль, что это - все( Спасибо огромное за перевод - читать и перечитывать было очень здорово))) Настолько вхарактерные Саске и Наруто в настолько... ээ... нестандартных обстоятельствах - это просто невероятно)) Еще раз спасибо:)

2009-10-27 в 15:06 

Life imitates art
Liolit могу утешить - будет еще десерт)) Вкусный *брове*

URL
2009-10-27 в 15:53 

Черти внимательно осмотрели мою душу, затем вежливо вернули и побежали мыть руки.
Grammar Nazi, спасибо вам огроменное за этот чудечнейший перевод!:squeeze:
Мне, как и всегда, все дико понравилось! А Саске, кусающий Джирайю за палец, - вне всяких похвал! Я просто в восторге!

2009-10-27 в 16:27 

Не амиго ты мне (с)
Десееерт?) *обрадованно* Ну тогда ждем с нетерпением)))

2009-10-27 в 19:04 

oldzynj
улыбаемся и машем (с)
Daddy_s Girl , ви серйозно? Чуло моє серце біду.

2009-10-27 в 19:15 

Ненавижу яичницу на морде! Не потерплю ни единого кусочка!
Liolit надеюсь, вам понравится ^_^
oldzynj это у вас женская интуиция)

2009-10-30 в 11:59 

dus6ka
Дружить со мной нельзя, любить меня - не можно! Прекрасные глаза, глядите осторожно!(с)
так как ты… пожизненный придаток Наруто:five:

2009-11-06 в 00:16 

dura production | вся моя жизнь — скиттлз | большая плакса
О, Джирайя... Сразу вспомнилось моё дикое желание написать что-нибудь на Джирайя/Орочимару. Боже, я не могу над его извращённостью... Шедевральный, а такое слово существует? перевод!!!

2010-02-27 в 21:07 

слушай песню ветра
А в Соске играют гормоны. Прямо такой очаровательный беременный будущий мам)

2010-03-19 в 18:19 

А с и.
Если бы я была Богом, то уничтожила бы этот мир.
Замечательный перевод)
Как жаль что это конец...как автор могла заморозить такой фанфик...

2010-04-12 в 20:36 

слушай песню ветра
с другой стороны: мало ли, что у человека может в жизни произойти...

2011-03-28 в 20:00 

школота хЗ
- Чебурашка,ты меня слышишь? - Не смешно, Ген.
ммм.. я в восторге,от этого фика *_________________*
007

2011-11-10 в 20:04 

КаВайКа>_<
В мире нет Вечных Двигателей, зато полно Вечных Тормозов
Grammar Nazi, А вы когда нибудь задумывались написать концовку свою?
Рас автор заморозил фик. Я думаю он вряд ли будет против.
Ну поже!!!! Я немогу на это смореть такой фик и заморожен!! Тут же чутьчуть осталось!!!

2012-08-16 в 23:38 

я расстроена, вот честно, такую прелесть и не завершить до конца может только бессердечный или отчаянный человек:depress:!!!! но всё же, это было прекрасно, спасибо переводчику за перевод и автору за идею, сюжет и хорошее исполнение:gh3::red: я буду скучать по фф и ломать себе голову о предположительной концовке:conf3:

   

Pierdol szkołę, zostań ninja

главная