[Grammar Nazi]

Название: Чего и следовало ожидать
Автор: darkalbino
Переводчик: Grammar Nazi
Пейринг: Саске/Наруто/Саске
Рейтинг: NC-17
Жанр: PWP
Состояние: окончен
Предупреждение: ненорматив, черный, ЧЕРНЫЙ юмор, АУ, ООС
Дисклеймер: Кишимота
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/5380313/1/Things_to_Look_F...
От переводчика: Чтоб я и прошла мимо такого текста? Да ни в жизнь!


- О! Оо! Оооо!
Узумаки Наруто мрачно смотрел на потолок их с Саске комнаты в университетской общаге; даже если бы тонкого слоя дешевого потолочного перекрытия не было вовсе, он бы вряд ли слышал постоянные стоны девушки хоть на йоту хуже.
- О! О да, малыш! Именно туда!
Наруто сжал челюсти, выдрал из-под головы подушку, с силой накрыл ей лицо и взревел, зажевывая плюш.
- О, накачай меня до краев, малыш!
В неистовом расстройстве Наруто замотал головой из стороны в сторону и задрыгал ногами, отчего одеяло слетело как с него, так и со спящего рядом парня.
Саске проснулся с тихим, раздраженным стоном, в поисках одеяла ощупывая вокруг себя воздух. Обнаружив фигу, он зарычал, повернулся на бок и увидел сидящего на постели Наруто, который тяжело дышал и гипнотизировал потолок взглядом серийного убийцы, каннибала, полного шизоида и пиздеца.
- Наруто, какого хрена ты творишь? - проворчал Саске.
- О! О, БЛЯ!
Наруто резко повернулся к Саске, в глазах полыхал праведный гнев:
- Четыре ночи, Саске, четыре гребаных ночи! - прошипел он. Он снова вытаращился на потолок, где поглощенная амурными делами парочка продолжала свои упражнения. - Может, ты и можешь спать под этот кошачий концерт, но я больше не вынесу! - он орал на Саске, хотя смотрел по-прежнему не на него.
- ООООО!
Наруто заткнул уши и изо всех сил зажмурился:
- Она вопит, как мартовская кошка или еще какая-нибудь проблядь!
Глаза Саске чуть сузились, выражая минимальную заинтересованность. Он засопел и снова принялся выискивать одеяло, буркнув:
- И как ты предлагаешь с этим бороться?
- Я думал об этом, - быстро ответил Наруто. - И решил, что клин клином вышибают, - он повернулся и вцепился в ноги Саске, потянув его к себе.
Саске издал короткое удивленное ворчание, прежде чем сбросил с себя грабли Наруто.
- О чем это ты? - он напрягся, когда упомянутые грабли устроились на нем под звуки энергичного совокупления сверху.
Наруто ухмыльнулся и стиснул бедра Саске:
- Я буду трахать тебя, и когда я начну это делать, ты разразишься самыми пошлыми и откровенными воплями, какие сможешь выдумать. Мы их перетрахаем!
Выражение лица Саске ничуть не изменилось: глаза сужены, губы сжаты в тонкую линию. Он окинул Наруто презрительным взглядом:
- Ничего тупее в жизни не слыхал, идиот ты этакий.
- Неужели, Саске, неужели? А может, эта идея настолько гениальна, что одна только мысль о подобной возможности сносит крышу к чертям собачьим?
Саске уставился на него.
- ...Иди в транду. Спи давай. - Как только он попытался повернуться, еще один раздражающий рык наполнил их комнату, и Наруто дернул его назад.
- Саске! Мне позарез нужно, чтобы они ЗАТКНУЛИСЬ. Почему бы тебе не заткнуть их?!
Саске заскрежетал зубами и процедил сквозь них, почти вплотную прижавшись к лицу Наруто:
- Потому что я не собираюсь выкрикивать всякую ересь с твоим хером в заднице, если уж тебе так хочется воплей, издавай их сам.
- Договорились!
Саске моргнул:
- Что?
- Неважно, кто вопит, лишь бы один из нас!
Саске со страшной силой захотелось спросить, а зачем им в таком случае вообще заниматься сексом, почему бы Наруто просто не поорать вволю, но Саске хрен упустит возможность потрахаться, особенно когда Наруто не собирается воевать за место сверху. Однако...
- Что именно ты собираешься говорить? - подозрительно полюбопытствовал Саске.
Наруто лишь усмехнулся и захватил зубами его нижнюю губу.
- Я буду говорить тебе всякие пошлости, - предложил он.
Что ж, это привлекло внимание Саске. Он больше всего любил, когда Наруто вел себя, как последняя портовая блядь. К тому же, черт подери, идея в самом деле сносила крышу. Он перевернулся, так что теперь лежал на Наруто, их члены соприкоснулись.
Оба спали обнаженными, и их кровати были сдвинуты исключительно ради полуночных потрахушек. А еще ради утренних потрахушек. И обеденных потрахушек. И ради послеобеденных потрахушек тоже, но это вряд ли кому-то мешало. По крайней мере, когда они трахались, у них хватало мозгов держать свои стоны при себе.
- А! Аа! Да ДА ДА!!
Наруто закатил глаза и сцапал Саске за задницу, раздвигая ноги и заставляя Учиху вжаться в него. Он укусил Саске за мочку уха, когда тот начал потираться о него.
- Ну все, скотина, хочу, чтобы твой член был большим и твердым, когда ты начнешь вставлять мне.
Искры возбуждения устремились к упомянутому органу Саске, и он зашарил по ночному столику в поисках смазки.
- ААААААХ, МАЛЫЫЫШ!
Саске отвлекся и повернул голову, но Наруто быстро обхватил его за шею и вернул себе все внимание. Он угрюмо зыркнул на Саске, который издал хриплый низкий стон, когда Наруто жестко вжался в него пахом.
- Не отвлекайся, - прорычал он, чувствуя прикосновение холодных от смазки пальцев. Наруто сильно потянул Саске за волосы; их смешивающееся дыхание было прерывистым и тяжелым. Он поднял другую руку и с усмешкой провел большим пальцем по нижней губе Саске:
- Хочешь кончить в меня? - Наруто ущипнул его. - Тогда смотри только на меня.
Саске вздрогнул и уронил смазку. Встало окончательно и бесповоротно.
Наруто ухмыльнулся:
- А ну трахни меня, - потребовал он.
О да, грязные разговорчики Наруто определенно превращали Учиху в похотливого сексоголика.
Саске мягко толкнулся внутрь, наблюдая, как Наруто выгибает спину и стонет, когда он медленно выходит, прежде чем протолкнуться чуть глубже. Саске проделал это несколько раз, пока не вошел полностью. Он тихо вздохнул, начиная покачиваться, и прошептал:
- Хорошо, а теперь что ты там...
- О ЕБАНЫЙВРОТ! - резко выкрикнул Наруто, от чего Саске перешугался и дернулся, однако Узумаки продолжил, оплетая его ногами и выкрикивая во всю мощь своих легких:
- О, САСКЕ! КАК ЖЕ ХОРОШО, МАТЬ-ПЕРЕМАТЬ!
Саске, хотя ему нравилось... эмн... это, был несколько сбит с толку энтузиазмом Наруто, его движения стали какими-то дерганными, черные глаза бегали по сторонам.
- Ээ, Наруто, я думаю...
- О ДА! - бабенка сверху никак не могла угомониться.
Лицо Наруто исказила угрюмая решительность, он дернул Саске за волосы:
- СВЯТОЙ ХУЙ! ДАА, НАХЛОБУЧИВАЙ, МОЙ СЛАДКИЙ! - он орал в потолок, потому что его соперница находилась этажом выше, затем резко обратил светлый взор на Саске:
- ОТШЛЕПАЙ МЕНЯ!
Саске изобразил бровки домиком:
- Чё?
- ОТШЛЕПАЙ МЕНЯ, ПЕДРИЛА! НЕМЕДЛЯ!
Саске съежился от казарменного тона и потянул дрожащую руку вниз, затем легонько и очень, очень осторожно хлопнул Наруто по заднице. Он дернулся, когда Наруто принялся громогласно улюлюкать, выражая свое одобрение вереницей непотребных слов.
Наруто начал резко подаваться навстречу Саске, заставляя кровать жалобно заскрипеть:
- ЗНАЕШЬ, ЧТО Я ЛЮБЛЮ БОЛЬШЕ ВСЕГО?!
- Ээ... - растерянно пролепетал Саске.
Наруто вцепился в его бедра, впиваясь ногтями в кожу и рывками дергая Учиху внутрь и наружу, глядя на потолок и расцветая в широкой улыбке а-ля "я вас с говном сожру".
- ЛЮБЛЮ ЭТОТ ОГРОМНЫЙ УЧИХОВСКИЙ ХЕР ВО МНЕ! ДА, БЛЯДЬ, ДА!
Саске было почти больно от того, как сильно Наруто вдалбливал его в себя и сжимал мышцы. Он схватился за простынь обеими руками и хватал ртом воздух, пытаясь поспеть за Наруто:
- А, ты... идиот, ты... хах... ты так сломаешь мне кое-что, что сильно любишь, и... и потом взбесишься...
- ЧТОБ ТЕБЯ, САСКЕ! НУ-КА ЕБИ МЕНЯ, КАК СЛЕДУЕТ! - заорал Наруто. Предупреждение Саске он, очевидно, на хую вертел. Он отпустил Учиху, так что тот смог опереться на локти, и хмуро посмотрел на него:
- ТЫ ЧТО, КАКАЯ-НИБУДЬ БЛЯДЬ?!
Саске вспыхнул, не прекращая двигаться.
- Ч-чт... ?
- БЛЯДЬ! ТЫ. КАКАЯ-НИБУДЬ. БЛЯДЬ? А?! БЛЯДЬ С ЧЛЕНОМ, ВОТ ЧТО ТЫ ЕСТЬ, ДА?! - брызги его слюны удачно приземлились на щеку Саске.
Саске уставился на Наруто широко распахнутыми, шокированными глазами - выражение, которое вряд ли когда-либо посещало его лицо.
- Н-нет...
- ОТВЕЧАЙ, СУЧИЙ ПОТРОХ!
- НЕТ!
Наруто откинулся на постель:
- ТОГДА ЕБИ МЕНЯ СИЛЬНЕЕ! - приказал он, хватая тюбик смазки и снова глядя на потолок. - ХОЧУ, ЧТОБЫ ВЕСЬ ГРЕБАНЫЙ МИР ЗНАЛ, ЧТО УЧИХА САСКЕ ТРАХАЕТ... - он швырнул тюбик, так что тот шваркнулся о потолок, и схватил с ночного столика пустую банку из-под содовой. - МОЮ... - он метнул банку и зацапал книгу, - ТЕСНУЮ... - поток летающих предметов продолжился, Наруто сграбастал будильник, - ЗАДНИЦУ! - будильник врезался в потолок с громким "клинк". - СЛЫШИТЕ МЕНЯ, УШЛЕПКИ?! - возопил Наруто, от наслаждения откидывая голову назад. - АА, ДА!
У Саске появились некоторые проблемы. С одной стороны, приходилось признать, что от воплей Наруто его очко делало жим-жим. С другой - при виде извивающегося и мечущегося по постели Наруто, который орал, как буйнопомешанный психопат (или плохая порнозвезда) и разбрасывался приказами, будто Саске был его сучкой на поводке, член Саске пульсировал от возбуждения.
Не то чтобы это имело какое-то значение, потому что то, как Наруто двигался и подавался навстречу, стремительно приближало Саске к оргазму. Он закусил губу, его толчки стали рваными.
Наруто обхватил Саске за плечи и стиснул их; в голубых глазах плясали бесы:
- ДАВАЙ, МАЛЫШ, КОНЧИ МНЕ НА ЛИЦО!
Саске мелко затряс головой, будто в приступе болезни Альцгеймера:
- Нет-нет, мне и так хорошо. Я просто...
- СПУСТИ МНЕ НА МОРДУ!
Саске затрусило, он быстро вынул член; им овладело опасение, что его парень просто нашпигует его когтями и клыками, если он не подчинится. Он оседлал грудь Наруто и молниеносно заработал рукой, тяжелая головка члена покачивалась прямо напротив губ Наруто.
Все, что доносилось сверху - ритмичный скрип кровати. Бабенка наконец заткнулась.
Хм, что ж, если они подумали, что Наруто закончил, они жестоко ошибались. Он яростно ласкал свой член, когда Саске вдруг замер над ним, начиная задыхаться. Ударившая струя семени покрыла губы и щеки Наруто, одна белесая струйка заляпала нос. Саске глубоко вздохнул и рухнул на кровать, пока Наруто облизывал губы. Затем Узумаки довольно осклабился и заорал:
- О, НЕТ НИЧЕГО ВКУСНЕЕ СПЕРМЫ УЧИХИ! - его брови сошлись на переносице, он продолжал таращиться на потолок. Скрип кровати сверху не прекратился, но там явно сбились с ритма. - САМАЯ ПОТРЯСНАЯ ШТУКА НА СВЕТЕ, НА ВКУС КАК ЕБАНЫЕ ПЕРСИКИ СО СЛИВКАМИ, - провозгласил Наруто. - А СПЕРМА ТВОЕГО ЕБАРЯ НАПОМИНАЕТ ПЕРСИКИ СО СЛИВКАМИ, ЧЕРТОВА ШЛЮХА?!
Саске отчаянно покраснел. Он сполз с Наруто и свернулся калачиком, глядя в сторону.
Скрип кровати заглох, в комнате воцарилась тишина.
Широкая удовлетворенная улыбка осветила лицо Наруто.
- Так я и думал. Ушлепки. - Он застонал, прикрывая глаза; терзающая член рука замедлилась, из него брызнули белые струи, стекающие по пальцам.
С еще одним удовлетворенным выдохом Наруто вытер руку о свою половину постели и перевернулся на живот, счастливо вздыхая. Он так и не стер с лица сперму Саске.
- Спокойной ночи, сволочь.
Саске не шелохнулся. Широко распахнув полные немого ужаса глаза, он свернулся в позе эмбриона и думал, сможет ли его завтра принять школьный психолог.

@темы: перевод, юмор, ваншот

Comments

[Альвия]

Саске не шелохнулся. Широко распахнув полные немого ужаса глаза, он свернулся в позе эмбриона и думал, сможет ли его завтра принять школьный психолог.

браво, огромное спасибо за такой впечатляющий перевод.

[Naerin]

У меня просто нет слов, *ржет как лошадь* Ну Узумаки, ну парень дает.

[Grammar Nazi]

Альвия такие тексты переводить - кайф невыразимый))
Naerin

Ну Узумаки, ну парень дает.

наш няшечька *__*

[Альвия]

Grammar Nazi ыыы, читать тоже кайф *

[Забуза-саныч]

мааа...и кто кого трахал? вроде Саске Наруто, но мне показалось, что Наруто поимел всех за раз.
спасибо за перевод, не читала этого произведения раньше.

я точно читала этот перевод раньше. не такой шикарный, конечно, но - этот фик точно уже переводили.
в любом случае - спасибо))

[Grammar Nazi]

Забуза-саныч люлбю такого Наруто)))
Сэл. вот чорд! я же вроде смотрела... ну да ладно. хочу другой перевод!

[marssala]

где-то я его уже читала, прикольно кстати [J]у www.diary.ru/~Guernicah/[/J] много фиков этого автора переведено

[Grammar Nazi]

marssala да, мне уже кидали, там вроде смотрела. А, больше переводов, хороших и разных))

[Onixsan]

По-моему этот фико я читала либо у этого переводчика www.diary.ru/~Guernicah/ либо у этого justsimply.diary.ru/

спасибо за перевод, мне понравилось

[Grammar Nazi]

Onixsan оба днева прошерстила еще вчера

[Мев]

Grammar Nazi, это потрясающе! Один из лучших переводов, какой мне доводилось читать. Меня не покидает ощущение, что Наруто с Саске наши студенты и живут в Росии, хоть и несколько аушной. Спасибо

[Grammar Nazi]

Мев спасибо большое))
кстати да, АУ добавила в ворнинги, хотя... кому какое до этого дело в данном случае

[Ира.Росток.]

Я вроде перевод этого фика читала... Или очень похожего фика)
Название вроде другое... Оно? justsimply.diary.ru/p81431027.htm#more1
Но перевод у вас тем не менее оч. классный.

[Grammar Nazi]

Ира.Росток. огромное спасибо)))
просмотрела *украдкой поправила коронку*

[Всегда Улыбающееся Солнце]

Grammar Nazi, о... О... О!.. Мляха-муха, ипать вашу, вот это нца, ога *слюнки* О Ками, перевод - божественен))) И, я так подозреваю, даже лучше оригинала звучит) гы)))
Наруто тут такой, дааа... Это не та сопливая и все пунцовеющая баба, каким его многие рисуют хДДД)) Бедный Саске... Такого, пожалуй, никто не выдержал бы... Харизма Узумаки всех запросто укокошит))))
А жаль, жаль, конечно, что Саске сверху... Ему суждено быть только снизу))) Это судьба) Лол х))

[Grammar Nazi]

Всегда Улыбающееся Солнце

лучше оригинала звучит)

конечно, русский ведь круче ^__^

А жаль, жаль, конечно, что Саске сверху...

да с него актив, как с хера молоток))))

[Всегда Улыбающееся Солнце]

Да, русский во много раз лучше, красивей и звучней нежели английский))) чем больше его изучаю, тем больше понимаю, что инглиш слишком прямолинеен) так что, в плане языка я гораздо большая патриотка, нежели в остальном ^_^ ... Мда, про Саске сказано довольно метко) тем более, что он на самом деле слабее Узумаки, а слабые - снизу хD

[Grammar Nazi]

Всегда Улыбающееся Солнце не то чтобы прямолинеен... он просто другой. Про это Набоков хорошо сказал в постскриптуме русского издания "Лолиты":

"Телодвижения, ужимки, ландшафты, томление деревьев,
запахи, дожди, тающие и переливчатые оттенки природы, все
нежно-человеческое (как ни странно!), а также все мужицкое,
грубое, сочно-похабное, выходит по-русски не хуже, если не
лучше, чем по-английски; но столь свойственные английскому
тонкие недоговоренности, поэзия мысли, мгновенная перекличка
между отвлеченнейшими понятиями, роение односложных эпитетов --
все это, а также все относящееся к технике, модам, спорту,
естественным наукам и противоестественным страстям --
становится по-русски топорным, многословным и часто
отвратительным в смысле стиля и ритма. Эта неувязка отражает
основную разницу в историческом плане между зеленым русским
литературным языком и зрелым, как лопающаяся по швам смоква,
языком английским: между гениальным, но еще недостаточно
образованным, а иногда довольно безвкусным юношей, и маститым
гением, соединяющим в себе запасы пестрого знания с полной
свободой духа. Свобода духа! Все дыхание человечества в этом
сочетании слов."

[Всегда Улыбающееся Солнце]

Ну, если уже говорить об этом серьезно... Да, согласна, они принципиально разные и их, в принципе, сравнивать даже кощунственно, ибо это все равно что сравнивать ручку и карандаш. Просто... Мое впечатление от него сложилось такое: английский гораздо более лаконичен, чем русский, и к тому же, дают свое и многозначные слова, коих в английском предостаточно. Набоков пишет правильно, но, тем не менее, считать, что русский язык, это что-то вроде недозрелого юнца, по-моему не очень верно. Да и, если сравнивать по сложности, по словарному объему, то русский и сложней, и больше. Но мы же не это оцениваем, верно? К сожалению, в наше время язык сильно коверкается и уродуется (чем я и сама довольно часто грешу), и уж тем более, его не используют во всю его силу. Языки можно судить лишь по классике - тому, что признано лучшим, я так думаю.

[Grammar Nazi]

Всегда Улыбающееся Солнце

русский и сложней, и больше

знаете, когда я на втором курсе откопала около двадцати синонимов слова "похотливый", храбро задумалась над "убогостью" английского. Хотя то, что мериканцы используют от силы 500 слов - таки факт.

К сожалению, в наше время язык сильно коверкается и уродуется

неологизмы не всегда есть плохо) Язык ведь живой, надо и старое усваивать, и новое. Классика - лучшее на определенном этапе истории. Уважаю прошлое, но считаю, язык, как вино, со временем все хорошеет. Если уметь им пользоваться, естественно.

[Всегда Улыбающееся Солнце]

Неологизмы - это одно. Так как развивается мир, появляются и новые слова и я совершенно не против, и даже за них) но, я имею ввиду именно коверканье языка - этот так называемый "албанский", и сожалению со временем ухудшает качество речи человека. В свое время, я им пользовалась, но поняла, что в итоге это заведет меня в тупик и прекратила. Правда, время от времени все равно пользуюсь им, чтобы разгрузиться)) отдельно - маты. Безусловно, можно иногда ими пользоваться, ибо по-другому и не выразишь эмоции (эмоции, не чувства!), однако то, как часто сейчас это употребляется без причины, причем молодежью, чаще всего необразованной, вызывает отвращение. И особенно, повергает в уныние то, что очень мало читающих. Я не говорю, что надо читать классику, любить ее, почитать, но, ознакомиться, я думаю надо. Хотя бы, чтобы признать: "А я так не могу. И вообще, мне далеко до него, как до неба". Я люблю и уважаю классику, хотя и сравнительно немного из всего этого прочитала. Я хотела бы почитать что-нибудь современное такого же уровня - но я пока не встречала такого. А по правде говоря, я больше люблю французскую литературу писателей-реалистов. =^_^= чего-то меня не туда занесло ""

[Келе]

- СВЯТОЙ ХУЙ! ДАА, НАХЛОБУЧИВАЙ, МОЙ СЛАДКИЙ!

блянимагу! Я реву) Grammar Nazi я счастлива)))

[Grammar Nazi]

Всегда Улыбающееся Солнце

я имею ввиду

в виду
если совсем уж честно, классику совсем не жалую)) да и не особо читающий человек вообще, в своей семье я такой лох)))
ну а маты, эх, маты. а суржик! "жбурлять", "чкурнуть", славянские языки чаруют разум *__*
Келе

[chatgris]

о-о,наруто-лингво-террорист)) девице-кремация,саску-в реанимацию не знаю,как это было на аглицком,но за то,что получилось на русском-большое спасибо!)))

[Всегда Улыбающееся Солнце]

Grammar Nazi,

в виду

О, млин.. =_______=""" Эти предлоги... И запятые тоже... >.<

если совсем уж честно, классику совсем не жалую))

Каждому свое))

славянские языки чаруют разум *__*

О да... *вспоминает* моя мать иногда так завернет, что всем прочим остается только нервно покуривать в сторонке

[dead_mockingbird]

Back to reality! Совсем закружилась с материнскими ебанашками.

- О, НЕТ НИЧЕГО ВКУСНЕЕ СПЕРМЫ УЧИХИ! - его брови сошлись на переносице, он продолжал таращиться на потолок. Скрип кровати сверху не прекратился, но там явно сбились с ритма. - САМАЯ ПОТРЯСНАЯ ШТУКА НА СВЕТЕ, НА ВКУС КАК ЕБАНЫЕ ПЕРСИКИ СО СЛИВКАМИ

Как Орбит: учихосперма, бляяя :3 Что и следовало ожидать от моего мудака! Спросонок за завтраком хорошо пошло. Ну и беспезды, твой перевод лучше.

Наруто гортанно ухмыльнулся

Хмхм? ммм?

[Grammar Nazi]

chatgris бедное Сосуке))) даже в активах его отымели хдд
dead_mockingbird

Ну и беспезды, твой перевод лучше.

DA!

учихосперма, бляяя :3

Учихосперминт

Хмхм? ммм?

ну как-то так) варавыровыр?

[r-ya-m]

Саске отчаянно покраснел

Широко распахнув полные немого ужаса глаза, он свернулся в позе эмбриона и думал, сможет ли его завтра принять школьный психолог.

даааа, такое можно назвать лучшим в пейринге сасунару хЗ

[Yogd]

Арррр, как я люблю Ваши переводы.....